2. About certificate?
Reply: we owned IATF16949. Os certificado?
Possuindo o certificado do sistema da qualidade internacional de IATF16949.
3. Main products Reply: Socket Head Bolts; Hex Bolts; Flange Bolts; Silo Screws;
Hex Nuts. Quais são os nossos principais produtos?
Reposta: Os produtos principais são os parafusos de hexágonos internos e externos de todos os tipos de cabeça; os
parafusos de flange & Silo Screws
4. ASME standard Inch & BSW standard, produce?Reply: we can produce ASME & BSW.
Pode produzir ASME Inch padrão & BSW padrão?
Reposta: Pode !!
5. Quotation?Os preços?
Reply: no quote on spot, we are waiting for your inquiry by mail or fax which be replied within 2 working-days.
Resposta: A nossa empresa não informa os preços em local, pode enviar as cartas para consultá-los, devemos
dar respostas durante dois dias úteis.
6. Material?Os materiais?
Reply: as per grade, using different steel. Gr.4.8 - low carbon steel; Gr.8.8 - medium carbon steel;
Gr.10.9 - using alloy steel 40Cr;Gr. 12.9 - using alloy steel 35CrMo.
Resposta: Os materiais são diferentes conforme das classificações diferentes, a classe 4.8- utiliza aço de
baixo carbono;8.8 Classe- utiliza aço de médio carbono; 10.9 Classe- utiliza 40 Cr; 12.9 Classe- utiliza aço de liga.
7. Period of Delivery?O tempo da entrega?
Reply: depend on quantity & technology.
1)Less full container on normal sizes, can be followed up customer's request.
2) Over full container or non-standard parts, within 30-40 days; non-standard parts, normally
They should be approved samples before discuss about the delivery time.
Resposta: Dependente da quantidade, se a quantidade for menor, pode entregar os produtos durante o tempo
estipulado; se a quantidade dos produtos correspondentes às normas ultrapassa um armário, pode entregá-los
durante cerca de 30-40 dias; para os produtos não correspondentes, pode adoptar a maneira do tratamento
de primeiro afirmar as amostras e depois decidir o tempo da entrega.
8. Production range, sizes, length?
Reply: see annex II.
Os âmbitos da produção dos produtos, as esfecificações concretas e as suas larguras?
Resposta: Refera-se ao Anexo II, por favor.
9. Can produce non-standards parts?
Pode produzir as peças não correspondents às normas ou outros produtos?
Reply: we can. We can produce accordingly drawing & sample; For washers / thread rods , etc. there are
Stable and reliable supplier be available.
Resposta: Pode. Para os produtos não correspondentes às normas, pode produzir só com os desenhos ou as
amostraas; se forem outras peças de fixação correspondente às normas, tal como as anilha / varas de Linhas
etc. Temos os fornecedores estáveis e confiáveis.
Only if you inquiry! All is possible!!! Só com uma carta da sua consulta! Tudo é possível!!
10. Factory be established?
Reply: since 1985
O tempo da fundação da empresa?
Resposta: no ano de 1985
11. Address of factory?
Reply: Wenzhou-China. From Shanghai to Wenzhou by airplane within 90 minutes. By train, 3 hours.
O endereço da empresa?
Resposta: Wenzhou, na China, fica a distância de 3 horas de comboio de bala para Shanghai; a distância de 90
minutos de avião.
12. Scale of factory?
Dimensão da empresa?
Reply: the area of headquarters is 23000 m2; employee - 200 persons; monthly capacity: 2000 tons。
Resposta: A superfície da ocupação da sede da fábrica é 23,000 metros quadrados, com 200 trabalhadores, e cerca de
2,000 toneladas do volume de produção mensal.
13. Cooperated with who?
Já cooperou com que países?
Reply: worldwild,; like Germany/Italy/Spain/U.K./Brazil, and so on。
Resposta: Espalha-se pelo mundo inteiro, possuindo as relações excelentes com a Europa antes de
anti-descarregamento em massa.
14. Coating be finished by yourself?
Os tratamentos da aparência são feitos na própria fábrica?
Reply: Yes. Independently plating factory, supply: Black Finished; Zinc Plated Cr3 ( Yellow/Blue/ White colour)。
Through outside plant, can supply HDG; Dacromet; Geomet, and so on.
Resposta: Sim. As fábricas independentes de galvanização, oferece- os zincos trivalentes(as cores podem ser:
amarelo,azul e branco). Através da fábrica do tratamento da superfície, pode oferecer: os tratamentos da superfície
de HDG; DACROMATE e GEOMET
15. Packing?
As embalagens?
Reply: small box packing/ carton packing; as per requested packing.
Resposta: Embalagem em caixas pequinas ou em massa, pode escolher conforme as necessidades dos clientes.
16. Request for packing?
As demandas da embalagem?
Reply: through picture or photo or drawing to show us the special packing. Then we follow up accordingly.
Resposta: Os clientes podem explicar com cartas ou enviar directamente as mostras ou os fotos para nós, podemos
embalar conforme as necessidades dos clientes.
17. Label?Os rótulos?
Reply: without special instruction from buyer, we used Black letter + white background.
Special requirement, through picture or photo or drawing to show us, then we follow up accordingly.
Resposta: No caso dos clientes sem exigências, utilizamos os nossos rótulos gerais com o papel branco e as
carácteres pretas, se eles tiverem necessidades, podem enviar as amostras ou cartas para explicar ou enviar-nos os
fotos, assim podemos embalar adequadamente.
18. Head Marking?
Sobre as cabeçalhas? Reply: HDW + GR.; YL+GR.. Also we can do OEM with agreement。
Resposta: A cabeçalha da nossa empresa são de classe YL+, oferece a cooperação de OEM.